Auszüge aus einem Artikel von misc.survivalism mit dem Titel Kann man Meerwasser in Trinkwasser verwandeln? vom 8.August, von John L Freiler (tempcrow@io.com).
Das Stichwort ist Destillation, und ja, sie ist möglich. Die einfachste Anordnung ist ein abgeschlossener Raum mit Meerwasser. Der Deckel ist aus Plastik. Die Sonne scheint hinein und verdampft das Süßwasser vom Salzwasser. Weil die Luft innen wärmer ist als die außerhalb, wird der Dampf aus Süßwasser an den Wänden der Anordnung kondensieren. Diese Teile der Anordnung werden so konstruiert, daß das Kondensat in eine eigene Auffangvorrichtung abläuft, wo es dann verbraucht werden kann.
Das klingt schwierig, kann aber ganz einfach sein. Denk dir, du wirst auf einer einsamen Insel ohne Süßwasserquellen angeschwemmt. Grab einfach ein Loch am Strand, bis du auf feuchten Sand stößt.
(aber kein Wasser, das bringt dein Loch zum Einsturz). Stell in die Mitte des Lochs eine Schale. Decke über alles eine Plastikfolie (du mußt erst eine finden). Sichere die Kanten mit Sand und beschwere die Mitte der Folie mit einem kleinen Gewicht genau über der Schale. Solange Tageslicht herrscht, bekommst du Trinkwasser. Laß die Anordnung über Nacht stehen: sie taugt auch als Regenfänger
Du kannst es auch viel schwieriger anfangen. Umkehrosmose und aktive Destillation. Beide haben ihre Vorteile und Nachteile, die schlimmsten davon die Kosten und der Unterhalt.Übersetzung von Frank